အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားစနစ်ရှင်းလင်းပွဲ တက်ရောက်လိုကြောင်းလျှောက်ထားရန်ဖောင်

ဂျပန်နိုင်ငံတွင်အလုပ်လုပ်ကိုင်လိုသောသူများသို့

အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားစနစ်ရှင်းလင်းပွဲ၌၊ ဂျပန်နိုင်ငံတွင်အလုပ်လုပ်ကိုင်နိုင်သော နေထိုင်ခွင့်ဗီဇာ (အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သား) နှင့်ပတ်သက်၍၊ နိုင်ငံခြားသားများအားရှင်းပြပေးပါမည်။
အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားနှင့်ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများမေးမြန်းနိုင်ပါသည်။
ဂျပန်နိုင်ငံတွင်နေထိုင်လျက်ရှိသောသူ၊ အခြားနိုင်ငံတွင်နေထိုင်လျက်ရှိသောသူ မည်သူမဆို တက်ရောက်နိုင်ပါသည်။
တက်ရောက်လိုသောသူများမှာ၊ အောက်ပါအကြောင်းအရာများကို ဖြည့်သွင်းပေးပါ။

  • ၂၀၂၅ ခုနှစ်
    အောက်တိုဘာ၂၉ရက်ဗုဒ္ဓဟူး
    ပထမအကြိမ်၊
    မွန်းလွဲ ၄ နာရီ မှ မွန်းလွဲ ၄ နာရီ ၄၅ မိနစ်
    ဂျပန်ဘာသာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ၊
    ဒုတိယအကြိမ်၊
    မွန်းလွဲ ၅ နာရီ မှ မွန်းလွဲ ၅ နာရီ ၄၅ မိနစ်
    ဂျပန်ဘာသာ၊ထိုင်းဘာသာ၊ဗီယက်နမ်ဘာသာ
    လျှောက်ထားနိုင်သည့်ကာလ:
    ၂၀၂၅ အောက်တိုဘာ ၂၂ ဗုဒ္ဓဟူး
  • ၂၀၂၆ ခုနှစ်
    ဇန်နဝါရီ၃၁ရက်စနေ
    တတိယအကြိမ်၊
    မွန်းလွဲ ၄ နာရီ မှ မွန်းလွဲ ၄ နာရီ ၄၅ မိနစ်
    ဂျပန်ဘာသာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ၊
    စတုတ္ထအကြိမ်
    မွန်းလွဲ ၅ နာရီ မှ မွန်းလွဲ ၅ နာရီ ၄၅ မိနစ်
    ဂျပန်ဘာသာ၊ထိုင်းဘာသာ၊ဗီယက်နမ်ဘာသာ
    လျှောက်ထားနိုင်သည့်ကာလ:
    ၂၀၂၆ ဇန်နဝါရီ ၂၄ စနေ
  1. ဖြည့်သွင်းခြင်း
  2. အတည်ပြုခြင်း
  3. ပြီးဆုံးခြင်း

ကျေးဇူးပြုပြီး သင်၏ကိုယ်ရေးအချက်အလက်အရေးကြီးများကို ထည့်သွင်းပါ။

လိုအပ်သည်
အမည်

လိုအပ်သည်
အီးမေးလ်လိပ်စာ

လျှောက်ထားမှုပြီးဆုံးကြောင်းအကြောင်းကြားစာပေးပို့ခြင်းနှင့် ရှင်းလင်းပွဲသို့တက်ရောက်ရန်လိုအပ်သည့်အချက်အလက်များ (Zoom URL စသည်) အကြောင်းကြားခြင်းကို အထက်ပါအီးမေးလ်လိပ်စာသို့ပေးပို့မည်ဖြစ်သောကြောင့်၊ ကြိုတင်၍ "tokuteiginou@plan-sms.co.jp" လိပ်စာအားလက်ခံနိုင်မှုရှိစေရန် ဆက်တင်အားစစ်ဆေးပေးပါ။

လိုအပ်သည်
နိုင်ငံသား

လိုအပ်သည်
နေထိုင်သည့်နိုင်ငံ

လိုအပ်သည်
နေထိုင်ခွင့်ဗီဇာ

လိုအပ်သည်
ဂျပန်စာအရည်အချင်းစစ်စာမေးပွဲကို အောင်မြင်ထားပါသလား။

လိုအပ်သည်
အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားဖြင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်လိုသည့်အလုပ်ကိုပြောပြပါ။
(တစ်ခုထက်ပိုရွေးနိုင်သည်)

မပျက်မကွက်ဖြည့်သွင်းပါ။

လိုအပ်သည်
ဘယ်အချိန်မှစ၍ အလုပ်လုပ်ကိုင်လိုပါသလဲ။

လိုအပ်သည်
မည်သည့်ဘာသာစကားဖြင့် စနစ်ရှင်းလင်းချက်အားနားထောင်လိုပါသလဲ။

မပျက်မကွက်ဖြည့်သွင်းပါ။

လိုအပ်သည်
စနစ်ရှင်းလင်းပွဲသို့တက်ရောက်လိုသည့် နေ့ရက်အားရွေးချယ်ပါ။
(တစ်ခုထက်ပိုရွေးနိုင်သည်)

မပျက်မကွက်ဖြည့်သွင်းပါ။

လိုအပ်သည်
စနစ်ရှင်းလင်းပွဲအကြောင်းကို မည်သည့်နေရာမှသိခဲ့ပါသလဲ။
(တစ်ခုထက်ပိုရွေးနိုင်သည်)

မပျက်မကွက်ဖြည့်သွင်းပါ။

တက်ရောက်ရန်စည်းမျဥ်းများ၊ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကိုင်တွယ်မှုနှင့် တက်ရောက်လိုကြောင်းလျှောက်ထားရန်ဖောင်ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဥ်းများအား သဘောတူညီပြီးမှ၊ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ။

အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားစနစ်ရှင်းလင်းပွဲ တက်ရောက်ရန်စည်းမျဥ်းများ

အပိုဒ် ၁ (ဤစည်းမျဥ်းများ၏ရည်ရွယ်ချက်)

ဤစည်းမျဥ်းများသည်၊ လူဝင်မှုနှင့်နေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးရုံးမှကျင်းပသည့် အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားစနစ်ရှင်းလင်းပွဲ “နောက်ပိုင်းတွင် (ရှင်းလင်းပွဲ) ဟုခေါ်ပါမည်။” သို့တက်ရောက်လိုသောသူ “နောက်ပိုင်းတွင် (တက်ရောက်လိုသူ) ဟုခေါ်ပါမည်။” မှ၊ ရှင်းလင်းပွဲသို့တက်ရောက်ရန်အတွက်လိုအပ်သည့်အချက်များကို သတ်မှတ်ထားသောအရာများဖြစ်ပါသည်။
ထို့အပြင်၊ ရှင်းလင်းပွဲမှာ လူဝင်မှုနှင့်နေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးရုံးမှ Rhino Connect Inc. “နောက်ပိုင်းတွင် (ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီ) ဟုခေါ်ပါမည်။” သို့လုပ်ငန်းအပ်နှံထားသည့် “အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားစနစ်အသုံးပြုမှုမြင့်တင်ရန် စနစ်ရှင်းလင်းပွဲကျင်းပရေးလုပ်ငန်း” အား ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီမှစီမံခန့်ခွဲပါမည်။

အပိုဒ် ၂ (တက်ရောက်ရန်စည်းမျဥ်းအားသဘောတူခြင်း)

ရှင်းလင်းပွဲသို့တက်ရောက်ရန်အတွက်၊ ဤစည်းမျဥ်းများကိုသဘောတူရန်လိုအပ်ပါသည်။ ထို့အပြင်၊ အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားစနစ်ရှင်းလင်းပွဲ တက်ရောက်လိုကြောင်းလျှောက်ထားရန်ဖောင် “နောက်ပိုင်းတွင် (WEB ဖောင်) ဟုခေါ်ပါမည်။” အားအသုံးပြု၍ တက်ရောက်ရန်လျှောက်ထားသည့်သူအား၊ ဤစည်းမျဥ်းများကိုသဘောတူပြီးသူဟုမှတ်ယူပါမည်။

အပိုဒ် ၃ (တက်ရောက်ရန်လျှောက်ထားခြင်း)

တက်ရောက်လိုသူသည်၊ ဤစည်းမျဥ်းများ၏အကြောင်းအရာနှင့် သီးခြားသတ်မှတ်ထားသည့် (ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကိုင်တွယ်မှုနှင့်ပတ်သက်၍) သဘောတူညီပြီး၊ WEB ဖောင်အားအသုံးပြု၍ တက်ရောက်ရန်လျှောက်ထားရပါမည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီ၌ တက်ရောက်ရန်လျှောက်ထားမှုအားလက်ခံရရှိပြီးနောက်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီမှ တက်ရောက်လိုသူထံ တက်ရောက်ရန်မှတ်ပုံတင်သည့်အကြောင်းကြားစာအားပေးပို့မည်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုသို့ပေးပို့သည့်အချိန်မှစ၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီနှင့်တက်ရောက်လိုသူအကြားတွင် ဤစည်းမျဥ်းနှင့်ဆက်စပ်သည့်သဘောတူညီမှုမှာ အတည်ဖြစ်ပြီးဟုသတ်မှတ်ပါမည်။

အပိုဒ် ၄ (တားမြစ်ချက်များ)

ရှင်းလင်းပွဲသို့တက်ရောက်ရာတွင်၊ အောက်ပါအပြုအမူများအားတားမြစ်ထားပါသည်။
၁. ပြင်ပလူ/အဖွဲ့အစည်းအဖြစ်ဟန်‌ဆောင်ခြင်း
၂. အခြားတက်ရောက်သူ၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များအား စုံစမ်း‌မေးမြန်းခြင်းနှင့် အခြားဆွဲဆောင်စည်းရုံးမှုစသည်အားပြုလုပ်ခြင်း
၃. ရှင်းပြပွဲ၏စီမံခန့်ခွဲမှုအား ရည်ရွယ်ချက်ရှိစွာနှောက်ယှက်ခြင်း။
၄. လူဝင်မှုနှင့်နေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးရုံး၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီနှင့်အခြားပြင်ပအဖွဲ့အစည်း၏ အသိဉာဏ်ပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်၊ ဓာတ်ပုံမူပိုင်ခွင့်၊ ကိုယ်ပိုင်အခွင့်အရေး၊ ဂုဏ်သိက္ခာ၊ အခြားအခွင့်အရေး သို့မဟုတ် အကျိုးစီးပွားအားထိပါးစေခြင်း။
၅. အခြား ဥပဒေစသည်တို့အားချိုးဖောက်သည်ဟု သတ်မှတ်နိုင်သောအပြုအမူ။

အပိုဒ် ၅ (ငြင်းဆိုချက်)

ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီသည် သဘာဝဘေးအန္တရာယ်၊ မီး‌လောင်ခြင်း၊ အဓိကရုဏ်း၊ ကျွန်ုပ်တို့ကုမ္ပဏီ၏ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သောထိန်းချုပ်မှုထက်ကျော်လွန်သည့် အခြားအကြောင်းရင်းများကြောင့် ရှင်းပြပွဲပယ်ဖျက်ခြင်း၊ ရပ်ဆိုင်းခြင်း၊ အချိန်ရွှေ့ဆိုင်းခြင်းစသည်များဖြစ်သည့်အချိန်တွင်ပေါ်ပေါက်သည့် အသုံးပြုသူ၏ထိခိုက်နစ်နာမှုနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့်တာဝန်ကိုမျှယူမည်မဟုတ်ပါ။

အပိုင်း ၆ (မူပိုင်ခွင့်)

ရှင်းပြပွဲတွင်အသုံးပြုသည့်စာရွက်စာတမ်းနှင့် အခြားမူပိုင်ခွင့်ရထားသောပစ္စည်းများအားပြင်ဆင်ခြင်း၊ ကူးယူခြင်း၊ ပြုပြင်ပြောင်းလဲခြင်း၊ ရောင်းချခြင်းစသည့် အပြုအမူများကိုတားမြစ်ထားပါသည်။ ထို့အပြင်၊ ရှင်းပြပွဲတွင်အသုံးပြုသည့်စာရွက်စာတမ်းနှင့် အခြားမူပိုင်ခွင့်ရထားသောပစ္စည်းနှင့်သက်ဆိုင်သည့်မူပိုင်ခွင့်အား၊ နိုင်ငံတကာမူပိုင်ခွင့်စာချုပ်နှင့်ဂျပန်နိုင်ငံ၏မူပိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာဥပဒေများဖြင့် ထိန်းသိမ်းထားပါသည်။

အပိုဒ် ၇ (လိုက်နာရမည့်ဥပဒေနှင့်တရားစီရင်ခွင့်ရှိသောတရားရုံး)

၁. ဤစည်းမျဥ်းများကို၊ ဂျပန်နိုင်ငံ၏ဥပဒေအရလိုက်နာရမည့်အရာအဖြစ် သတ်မှတ်ပါသည်။
၂. ရှင်းလင်းပွဲသို့တက်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ဤစည်းမျဥ်းများနှင့်သက်ဆိုင်သော အသုံးပြုသူနှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီအကြားတွင်ဖြစ်ပေါ်လာသည့် အငြင်းပွားမှုအားလုံးနှင့်ပတ်သက်ပြီး၊ တိုကျိုခရိုင်တရားရုံးအား နံပတ်တစ်သီးသန့်သဘောတူညီထားသည့် တရားစီရင်ခွင့်ရှိသောတရားရုံးအဖြစ်သတ်မှတ်ပါသည်။

အပိုဒ် ၈ (ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဥ်းများအားပြောင်းလဲခြင်း)

၁. ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီသည်လိုအပ်သည်ဟုယူဆသောအချိန်တွင်၊ လူဝင်မှုနှင့်နေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးရုံး၏ အတည်ပြုချက်အားရယူပြီးနောက်၊ အသုံးပြုသူအားကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိပဲ ဤစည်းမျဥ်းများကိုပြောင်းလဲနိုင်သည်ဟုသတ်မှတ်ပါသည်။ ထို့အပြင်၊ ဤစည်းမျဥ်းများကိုပြောင်းလဲပါက၊ နှောင့်နှေးခြင်းမရှိပဲ WEB ဖောင်တွင်တင်၍ထုတ်ပြန်ပေးပါမည်။
၂. အသုံးပြုသူသည်၊ WEB ဖောင်ကိုအသုံးပြု၍ တက်ရောက်ရန်လျှောက်ထားသောအချိန်တွင်၊ ဤစည်းမျဥ်းများကိုကြည့်ရှုစစ်ဆေးရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဤစည်းမျဥ်းများအားပြောင်းလဲပြီးနောက် တက်ရောက်ရန်လျှောက်ထားလာပါက၊ ပြောင်းလဲပြီးနောက်စည်းမျဥ်းများကိုသဘောတူပြီးသူဟုမှတ်ယူပါမည်။

အပိုဒ် ၉ (အခြား)

ရှင်းလင်းပွဲတွင်၊ လူဝင်မှုနှင့်နေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးရုံး သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီမှ ရှင်းလင်းပွဲကျင်းပနေသည့်အခြေအနေအား ဗီဒီယိုနှင့်ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးခြင်း၊ ထိုဗီဒီယိုနှင့်ဓာတ်ပုံများကို လူဝင်မှုနှင့်နေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးရုံးမှကျင်းပသည့်ရှင်းလင်းပွဲနှင့် အခြားစီမံကိန်းများအကောင်အထည်ဖော်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍၊ ဝက်ဆိုဒ်၊ SNS၊ ပုံနှိပ်ပစ္စည်းစသည်တို့အားအသုံးပြုသည့် လူထုဆက်ဆံရေး၌အသုံးပြုရန် ကြိုတင်သဘောတူပြီးဖြစ်သည်ဟုသတ်မှတ်ပါသည်။

အပိုဒ် ၁၀ ။ ဘာသာစကား

ဒီတက်တင်စာချုပ်သည် ဂျပန်ဘာသာဖြင့်ရေးဆွဲပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ဘာသာပြန်ထားပါသည်။ ဂျပန်ဘာသာစာသားမှာ မူရင်းဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာစာသားသည် အညွှန်းအတွက်သာဖြစ်သည်။ နှစ်ဖက်စာသားများတွင် မတူညီမှုရှိပါက ဂျပန်ဘာသာစာသားကို ဦးစားပေးအသုံးပြုပါမည်။

နောက်ဆက်တွဲပြဋ္ဌာန်းချက်

ဤစည်းမျဥ်းသည်၊ ၂၀၂၅ ခုနှစ်ဇွန်လ၃၀ရက် မှစ၍အကျုံးဝင်ပါမည်။

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကိုင်တွယ်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ (အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားစနစ်ရှင်းလင်းပွဲ)

Rhino Connect Inc. နှင့် SKword Co., Ltd. သည်၊ လူဝင်မှုနှင့်နေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးရုံး၏ လုပ်ငန်းအပ်နှံမှုအရ ရှင်းလင်းပွဲကျင်းပခြင်းနှင့်ရှင်းလင်းပွဲတက်ရောက်လိုကြောင်းလျှောက်ထားရန်ဖောင်အား စီမံခန့်ခွဲခြင်းနှင့်သက်ဆိုင်သည့်လုပ်ငန်း “နောက်ပိုင်းတွင် (ဤလုပ်ငန်း) ဟုခေါ်ပါမည်။” တွင်၊ လူကြီးမင်းများမှပေးပို့သည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များအား အောက်ပါအတိုင်းကိုင်တွယ်ပါမည်။

အပိုဒ် ၁ (ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်၏အဓိပ္ပါယ်)

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ဆိုသည်မှာ၊ ဤလုပ်ငန်းမှတစ်ဆင့်လက်ခံရရှိသည့် အမည်၊ နိုင်ငံသား၊ နေထိုင်ခွင့်ဗီဇာ၊ ဖုန်းနံပတ်၊ အီးမေးလ်လိပ်စာ၊ အခြားသီးခြားသတ်မှတ်ထားသည့် တစ်ဦးချင်းစီအားခွဲခြားသိရှိနိုင်သည့် အချက်အလက်များဖြစ်ပါသည်။

အပိုဒ် ၂ (ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များပေးပို့ခြင်း)

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များပေးပို့ခြင်းအား မိမိဆန္ဒအတိုင်းဆုံးဖြတ်နိုင်သော်လည်း၊ တက်ရောက်ရန်လျှောက်ထားရာတွင် လိုအပ်သည့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များအားပေးပို့ခြင်းမရှိပါက၊ ရှင်းလင်းပွဲသို့မတက်‌ရောက်နိုင်သည့်အခြေအနေများရှိတတ်ပါသည်။ ထို့အပြင်၊ လက်ခံရရှိသည့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို၊ အပိုဒ် ၃ တွင်သတ်မှတ်ထားသည့်၊ ကိစ္စရပ်များအတွင်းသာအသုံးပြုပါမည်။

အပိုဒ် ၃ (အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်)

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်အား၊ အောက်ပါရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုပါမည်။
၁. ရှင်းလင်းပွဲအားသင့်လျော်စွာစီမံခန့်ခွဲရန်နှင့်လုပ်ငန်းအကောင်အထည်ဖော်ရန်။
၂. ရှင်းလင်းပွဲနှင့်သက်ဆိုင်သည့် စုံစမ်းမေးမြန်းခြင်းနှင့်ထင်မြင်ချက်အသီးသီးအားတုံ့ပြန်ရန်။
၃. ရှင်းလင်းပွဲနှင့်သက်ဆိုင်သည့် စစ်တမ်းကောက်ယူမှုပြုလုပ်ခြင်း၊ စုပေါင်းခြင်းနှင့်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းများပြုလုပ်ရန်။
၄. ရှင်းလင်းပွဲနှင့်ဆက်စပ်သည့်ရလဒ်၊ အောင်မြင်မှုစသည်တို့အားတင်ပြရန်နှင့် စာရင်းဇယားပြုလုပ်ရန်။
၅. ရှင်းလင်းပွဲတက်ရောက်လိုကြောင်းလျှောက်ထားရန်ဖောင် လည်ပတ်မှုအားထိန်းသိမ်းရန်။

အပိုဒ် ၄ (ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်အားကြီးကြပ်ခြင်း)

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်အား၊ Rhino Connect Inc. နှင့် SKword Co., Ltd. ၏ကြီးကြပ်သူမှတင်းကြပ်စွာကြီးကြပ်၍၊ ပေါက်ကြားခြင်း၊ အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်း၊ ပြုပြင်ပြောင်းလဲခြင်းများကိုကာကွယ်ရန်အတွက် လိုအပ်သည့်လုပ်ဆောင်မှုများအားပြုလုပ်ပါမည်။

အပိုဒ် ၅ (ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များအား ထုတ်ဖော်တောင်းဆိုခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်း၊ အသုံးပြုမှုရပ်နားခြင်းစသည်)

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်၏ အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်အားအကြောင်းကြားခြင်း၊ ထုတ်ဖော်ခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ဖြည့်စွတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖျက်သိမ်းခြင်း၊ အသုံးပြုမှုရပ်နားခြင်း၊ ပယ်ဖျက်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်ပလူ/အဖွဲ့အစည်းသို့ ပေးပို့မှုရပ်နားခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍၊ ကာယကံရှင်ဖြစ်ကြောင်းကို သင့်လျော်စွာစစ်ဆေးပြီးမှသာတုံ့ပြန်ပါမည်။ ဆန္ဒရှိသောသူမှာ၊ အောက်ပါကောင်တာသို့ဆက်သွယ်စုံစမ်းပါ။

(ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်နှင့်ပတ်သက်၍စုံစမ်းမေးမြန်းရန်ကောင်တာ)

Rhino Connect Inc. (လူဝင်မှုနှင့်နေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးရုံးမှ “အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားစနစ်အသုံးပြုမှုမြင့်တင်ရန် စနစ်ရှင်းလင်းပွဲကျင်းပရေးလုပ်ငန်း” အားအပ်နှံထားသူ)
ဆက်သွယ်ရန်လိပ်စာ - အီးမေးလ်လိပ်စာ tokuteiginou@plan-sms.co.jp

(ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်အားထိန်းသိမ်းကြီးကြပ်သူ)

ကြီးကြပ်သူ - တက်ဆူရှီ မိုရီ
လုပ်ကိုင်ရာဌာန - Rhino Connect Inc.

အပိုဒ် ၆ ။ ဘာသာစကား

ဒီဂုဏ်ယူမှုမူဝါဒသည် ဂျပန်ဘာသာဖြင့်ရေးဆွဲပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ဘာသာပြန်ထားပါသည်။ ဂျပန်ဘာသာစာသားမှာ မူရင်းဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာစာသားသည် အညွှန်းအတွက်သာဖြစ်သည်။ နှစ်ဖက်စာသားများတွင် မတူညီမှုရှိပါက ဂျပန်ဘာသာစာသားကို ဦးစားပေးအသုံးပြုပါမည်။

နောက်ဆက်တွဲပြဋ္ဌာန်းချက်

ဤကိုင်တွယ်မှုသည်၊ ၂၀၂၅ ခုနှစ်ဇွန်လ၃၀ရက် မှစ၍အကျုံးဝင်ပါမည်။

အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားစနစ်ရှင်းလင်းပွဲ တက်ရောက်လိုကြောင်းလျှောက်ထားရန်ဖောင် ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဥ်းများ

အပိုဒ် ၁ (ဤစည်းမျဥ်းများ၏ရည်ရွယ်ချက်)

ဤစည်းမျဥ်းများသည်၊ လူဝင်မှုနှင့်နေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးရုံးမှကျင်းပသည့် အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားစနစ်ရှင်းလင်းပွဲ “နောက်ပိုင်းတွင် (ရှင်းလင်းပွဲ) ဟုခေါ်ပါမည်။” သို့တက်ရောက်လိုသောသူ “နောက်ပိုင်းတွင် (အသုံးပြုသူ) ဟုခေါ်ပါမည်။” များမှာ အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားစနစ်ရှင်းလင်းပွဲ တက်ရောက်လိုကြောင်းလျှောက်ထားရန်ဖောင် “နောက်ပိုင်းတွင် (ဤ WEB ဖောင်) ဟုခေါ်ပါမည်။” အားအသုံးပြု၍၊ ရှင်းလင်းပွဲသို့တက်ရောက်လိုကြောင်းလျှောက်ထားရာတွင် လိုအပ်သောသတင်းအချက်အလက်များကို လူဝင်မှုနှင့်နေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးရုံးသို့ပို့ဆောင်ရန်အတွက် လိုအပ်သည့်အချက်များကိုသတ်မှတ်ထားသောအရာများဖြစ်ပါသည်။
ထို့အပြင် ဤ WEB ဖောင်အား၊ လူဝင်မှုနှင့်နေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးရုံးမှ SKword Co., Ltd. “နောက်ပိုင်းတွင် (ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီ) ဟုခေါ်ပါမည်။” သို့လုပ်ငန်းအပ်နှံထားသည့် “အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားစနစ်အသုံးပြုမှုမြင့်တင်ရန် အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားအထွေအထွေအထောက်အကူပြုဝက်ဆိုက် စီမံခန့်ခွဲခြင်းစသည့်လုပ်ငန်း” အား ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီမှစီမံခန့်ခွဲပါမည်။

အပိုဒ် ၂ (ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဥ်းအားသဘောတူခြင်း)

ဤ WEB ဖောင်အားအသုံးပြု၍ ရှင်းလင်းပွဲသို့တက်ရောက်လိုကြောင်းလျှောက်ထားရန်အတွက်၊ ဤစည်းမျဥ်းများကိုသဘောတူရန်လိုအပ်ပါသည်။ ထို့အပြင်၊ ဤ WEB ဖောင်အားအသုံးပြုသည့်သူအား ဤစည်းမျဥ်းများကိုသဘောတူပြီးသူဟုမှတ်ယူပါမည်။

အပိုဒ် ၃ (ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များထိန်းသိမ်းခြင်း)

ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီသည်၊ ဤ WEB ဖောင်မှတစ်ဆင့်အသုံးပြုသူများထံမှရရှိသည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များနှင့်ပတ်သက်၍၊ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ကာကွယ်ရေးဥပဒေနှင့် သီးခြားသတ်မှတ်ထားသည့် (ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကိုင်တွယ်မှုနှင့်ပတ်သက်၍) ပေါ်အခြေခံသည့်ထိန်းသိမ်းမှုနှင့်သင့်လျော်မှန်ကန်သည့်စီမံခန့်ခွဲမှုအား လုပ်ဆောင်ပါမည်။ ထို့အပြင်၊ စုဆောင်းရရှိထားသောကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို၊ အောက်ပါအကြောင်းအရာများမှလွဲ၍၊ အခြားရည်ရွယ်ချက်တွင်အသုံးပြုခြင်းနှင့် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းထံပေးအပ်ခြင်းများမပြုလုပ်ပါ။
၁. ရှင်းလင်းပွဲကျင်းပရေးလုပ်ငန်းသို့ပေးအပ်ခြင်း ပေးအပ်သည့်လုပ်ငန်း - Rhino Connect Inc. (လူဝင်မှုနှင့်နေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးရုံးမှအပ်နှံသည့်လုပ်ငန်း “အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သားစနစ်အသုံးပြုမှုမြင့်တင်ရန် စနစ်ရှင်းလင်းပွဲကျင်းပရေးလုပ်ငန်း” အားလက်ခံဆောင်ရွက်သူ) ပေးအပ်သည့်ရည်ရွယ်ချက် - စနစ်ရှင်းလင်းပွဲကျင်းပရန်အတွက် ပေးအပ်သည့်အကြောင်းအရာ - ဤ WEB ဖောင်ဖြင့်လက်ခံရရှိထားသည့် သတင်းအချက်အလက်အားလုံး ပေးအပ်သည့်နည်းလမ်း - Database သို့ဝင်ရောက်နိုင်ခွင့်ပေးခြင်းဖြင့်
၂. ဥပဒေအရတောင်းဆိုမှုပေါ်အခြေခံသောကိစ္စရပ်

အပိုဒ် ၄ (တားမြစ်ချက်များ)

ဤ WEB ဖောင်အားအသုံးပြုရာတွင်၊ အောက်ပါအပြုအမူများအားတားမြစ်ထားပါသည်။
၁. ဤ WEB ဖောင်အား ရှင်းလင်းပွဲသို့တက်ရောက်ရန်လျှောက်ထားခြင်းမှလွဲ၍ အခြားနေရာတွင်အသုံးပြုခြင်း။
၂. မှားယွင်းသောအချက်အလက်များကိုမှတ်ပုံတင်ခြင်း။
၃. လူဝင်မှုနှင့်နေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးရုံး၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီနှင့်အခြားပြင်ပအဖွဲ့အစည်း၏ အသိဉာဏ်ပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်၊ ဓာတ်ပုံမူပိုင်ခွင့်၊ ကိုယ်ပိုင်အခွင့်အရေး၊ ဂုဏ်သိက္ခာ၊ အခြားအခွင့်အရေး သို့မဟုတ် အကျိုးစီးပွားအားထိပါးစေခြင်း။
၄. ဤ WEB ဖောင်သို့၊ မမှန်ကန်စွာဝင်ရောက်ခြင်း။
၅. ဤ WEB ဖောင်၏ကြီးကြပ်ခြင်းနှင့်စီမံခန့်ခွဲခြင်းအား ရည်ရွယ်ချက်ရှိစွာနှောက်ယှက်ခြင်း။
၆. အခြား ဥပဒေစသည်တို့အားချိုးဖောက်သည်ဟု သတ်မှတ်နိုင်သောအပြုအမူ။

အပိုဒ် ၅ (ငြင်းဆိုချက်)

၁. ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီသည်၊ အသုံးပြုသူမှ ဤ WEB ဖောင်အားအသုံးပြုခြင်းဖြင့်ဖြစ်ပေါ်လာသည့် အသုံးပြုသူ၏ထိခိုက်နစ်နာမှုနှင့် အသုံးပြုသူမှပြင်ပအဖွဲ့အစည်းသို့ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ထိခိုက်နစ်နာမှုများနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့်တာဝန်ကိုမျှယူမည်မဟုတ်ပါ။
၂. ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီသည်၊ ဤ WEB ဖောင်အားအသုံးပြုမှုရပ်နားခြင်း၊ ပယ်ဖျက်ခြင်း၊ ရပ်ဆိုင်းခြင်း စသည်တို့ကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာသည့် အသုံးပြုသူ၏ထိခိုက်နစ်နာမှုနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့်တာဝန်ကိုမျှယူမည်မဟုတ်ပါ။

အပိုဒ် ၆ (မူပိုင်ခွင့်)

ဤ WEB ဖောင်တွင်ပါဝင်သည့်အစီအစဥ်နှင့် အခြားမူပိုင်ခွင့်ရထားသောပစ္စည်းများအားပြင်ဆင်ခြင်း၊ ကူးယူခြင်း၊ ပြုပြင်ပြောင်းလဲခြင်း၊ ရောင်းချခြင်းစသည့် အပြုအမူများကိုတားမြစ်ထားပါသည်။ ထို့အပြင်၊ ဤ WEB ဖောင်တွင်ပါဝင်သည့်အစီအစဥ်နှင့် အခြားမူပိုင်ခွင့်ရထားသောပစ္စည်းနှင့်သက်ဆိုင်သည့်မူပိုင်ခွင့်အား၊ နိုင်ငံတကာမူပိုင်ခွင့်စာချုပ်နှင့်ဂျပန်နိုင်ငံ၏မူပိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာဥပဒေများဖြင့် ထိန်းသိမ်းထားပါသည်။

အပိုဒ် ၇ (လိုက်နာရမည့်ဥပဒေနှင့်တရားစီရင်ခွင့်ရှိသောတရားရုံး)

၁. ဤစည်းမျဥ်းများကို၊ ဂျပန်နိုင်ငံ၏ဥပဒေအရလိုက်နာရမည့်အရာအဖြစ် သတ်မှတ်ပါသည်။
၂. ဤ WEB ဖောင်အားအသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ဤစည်းမျဥ်းများနှင့်သက်ဆိုင်သော အသုံးပြုသူနှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီအကြားတွင်ဖြစ်ပေါ်လာသည့် အငြင်းပွားမှုအားလုံးနှင့်ပတ်သက်ပြီး၊ တိုကျိုခရိုင်တရားရုံးအား နံပတ်တစ်သီးသန့်သဘောတူညီထားသည့် တရားစီရင်ခွင့်ရှိသောတရားရုံးအဖြစ်သတ်မှတ်ပါသည်။

အပိုဒ် ၈ (ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဥ်းများအားပြောင်းလဲခြင်း)

၁. ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီသည်လိုအပ်သည်ဟုယူဆသောအချိန်တွင်၊ လူဝင်မှုနှင့်နေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးရုံး၏ အတည်ပြုချက်အားရယူပြီးနောက်၊ အသုံးပြုသူအားကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိပဲ ဤစည်းမျဥ်းများကိုပြောင်းလဲနိုင်သည်ဟုသတ်မှတ်ပါသည်။ ထို့အပြင်၊ ဤစည်းမျဥ်းများကိုပြောင်းလဲပါက၊ နှောင့်နှေးခြင်းမရှိပဲ WEB ဖောင်တွင်တင်၍ထုတ်ပြန်ပေးပါမည်။
၂. အသုံးပြုသူသည်၊ WEB ဖောင်ကိုအသုံးပြု၍ တက်ရောက်ရန်လျှောက်ထားသောအချိန်တွင်၊ ဤစည်းမျဥ်းများကိုကြည့်ရှုစစ်ဆေးရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဤစည်းမျဥ်းများအားပြောင်းလဲပြီးနောက် တက်ရောက်ရန်လျှောက်ထားလာပါက၊ ပြောင်းလဲပြီးနောက်စည်းမျဥ်းများကိုသဘောတူပြီးသူဟုမှတ်ယူပါမည်။

အပိုဒ် ၉ (ဝန်ဆောင်မှုပြီးဆုံးခြင်း)

ဤ WEB ဖောင်သည်၊ ရှင်းလင်းပွဲတက်ရောက်ရန်လျှောက်ထားမှုအား လက်ခံသည့်ကာလကုန်ဆုံးချိန်မှစ၍ ဝန်ဆောင်မှုပြီးဆုံးပါမည်။

အပိုဒ် ၁၀ ။ ဘာသာစကား

ဒီတက်တင်စာချုပ်သည် ဂျပန်ဘာသာဖြင့်ရေးဆွဲပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ဘာသာပြန်ထားပါသည်။ ဂျပန်ဘာသာစာသားမှာ မူရင်းဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာစာသားသည် အညွှန်းအတွက်သာဖြစ်သည်။ နှစ်ဖက်စာသားများတွင် မတူညီမှုရှိပါက ဂျပန်ဘာသာစာသားကို ဦးစားပေးအသုံးပြုပါမည်။

နောက်ဆက်တွဲပြဋ္ဌာန်းချက်

ဤစည်းမျဥ်းသည်၊ ၂၀၂၅ ခုနှစ်ဇွန်လ၃၀ရက် မှစ၍အကျုံးဝင်ပါမည်။

လိုအပ်သည်

မပျက်မကွက်ဖြည့်သွင်းပါ။

  • ရှင်းလင်းပွဲနှင့်ပတ်သက်၍ဆက်သွယ်စုံစမ်းခြင်း
    Rhino Connect Inc.
    လိပ်စာ :
    ၁၀၂-၀၀၈၃၊ တိုကျိုမြို့၊ ချိယောဒမြို့နယ်၊ ခိုးဂျိမချိ ၃-၅-၂ BUREX ခိုးဂျိမချိ B1F
    အီးမေးလ် :
    tokuteiginou@plan-sms.co.jp
    ဖုန်းလက်ခံသည့်အချိန် : ၁၀း၀၀ - ၁၇း၀၀
  • လျှောက်ထားရန်ဖောင်နှင့်ပတ်သက်၍ဆက်သွယ်စုံစမ်းခြင်း
    SKword Co., Ltd.
    လိပ်စာ :
    ၄၆၁-၀၀၀၁၊ အအိချိခရိုင်၊ နာဂိုယာမြို့၊ ဟိဂရှိမြို့နယ်၊ အီဇုမိ ၁-၂၁-၂၇ Izumi First Square ၉ လွှာ
    အီးမေးလ် :
    ml_nyukan@skword.co.jp
    ဖုန်းလက်ခံသည့်အချိန် : ၁၀း၀၀ မှ ၁၇း၀၀